“那是园丁鸟，”苏珊说，“渡鸦不干那些事。”
“哈，这就是刻板印象了啊，”渡鸦说，“我少吃了一顿饭呢，你知道吗？”
他那颇有弹性似的眼睛各自翻了个白眼。
“怎么都不亮灯了呢？”他说，“声音也没了，那些红帽绿衣的小东西去哪儿了呢？它们平时都拿着锤子做木头玩具啊，虽然不像在干活，至少敲得很有节奏感呢。”
“这地方看起来像是某位老雷神的神殿。”苏珊说。
吱吱。
“我没看错地图。再说，阿尔伯特也来这里了。煤灰到处都是。”
老鼠上蹿下跳在这里转了一圈，只剩骨头的鼻尖凑着地面。他闻了一会儿，吱吱叫了一声，随后就匆匆跑向阴暗处。
苏珊跟着他。等她眼睛渐渐适应了昏暗的蓝绿色光芒之后，她就会发现地板上有什么东西正在升腾起来。那是一座阶梯状的金字塔，塔顶摆了一把巨大的椅子。
苏珊身后有一根柱子发出哼哼似的声音，随后轻轻扭曲起来。
吱吱。
“老鼠说，这地方让他想起某些旧矿井，”渡鸦说，“你知道，就是矿井荒废之后，无人打理顶棚支撑物之类的。我们见过很多。”
苏珊没理他，心里想着还好这边的台阶高度适合人类的步伐。雪从天花板上的另一个窟窿飘进来。这块地方有很多阿尔伯特的脚印。