“当我把话说完，他并不试图回答我的责问，只是看定我的脸，微微一笑，说：‘我的好朋友，你变化真是太大了，一点儿也不是我从前记得的那个样子了。在反对自杀这件事上，恐怕没有哪位主教讲得比你好。可是除非你能找到一位先生肯借给我整整一百英镑，否则我就是不吊死，不淹死，也得活活饿死。而且，在我看来，最后这一种死法，是三种死法中最可怕的。’
“我很严肃地告诉他，自从和他分手以后，我的确有了改变。我有时间静下心来反省了自己以前的荒唐行为，并且深为懊悔。我劝他也这么做。最后，我请他放心，说如果一百英镑对改善他的处境有所帮助的话，我是可以借给他的，但是不能把这笔钱花在赌博上，又去输光了。
“沃特逊先生听我说前一半话的时候，差不多已经昏昏睡去，但是听到后边那段话时，立刻醒了过来，他热切地握住我的手，对我道了不止一千遍的感谢，声称我才是他真正的朋友，并且还说，希望我不要认为他不汲取教训，还会相信那欺骗他多次的骰子。‘不会，决不会，’他喊道，‘让我再重新漂漂亮亮地干一把，我一定会重新站起来的，万一以后命运再一次使我成为一个破产商人的话，我会原谅她的。’