昨天刚看过意大利原版.     今天又看了西班牙版.     可以说翻拍的非常尊重原版，已经做到致敬的地步.     多年的老友，亲密的爱人.     彼此之间早已熟络，几乎不存在任何秘密.     但事实上大家几乎都有着不可告人的秘密.     也许我们都渴望彼此之间活的透明，但很明显这不符合人类社会形态.     留点余地、留一线大家都好做人.     对人物心理动态的表现较弱，尤其是安娜，爱、迷惘、出走和赴死都很粗糙，默认观众知道这是名著，不需多说什么；近镜头下服装和屏幕投影难掩廉价，舞美透着春晚式喜悦热闹；女神（？）在一片安静里蛊惑地歌唱死亡是最好的一幕，演员在这一刻的动情，克制的失控，令她达到了与角色完全地合一.     运镜也高度配合，非常美，非常令人动容.